王力宏 - 你不知道的事 (戀愛通告主題歌)
蝴蝶眨幾次眼睛 / How many times does a butterfly blink
Húdié zhǎ jǐ cì yǎnjīng
才學會飛行 / Before it learns to fly?
Cái xuéhuì fēixíng
夜空灑滿了星星 / The sky is sprinkled over with countless stars
Yèkōng sǎ mǎn le xīngxīng
但幾顆會落地 / But how many there will remain?
Dàn jǐ kē huì luòdì
我飛行 但你墜落之際 / Even as i fly, you fall
Wǒ fēixíng dàn nǐ zhuìluò zhī jì
很靠近 還聽見呼吸 / So close i can hear you breathe
Hěn kàojìn hái tīngjiàn hūxī
對不起 我卻沒捉緊你 / So sorry i didn't keep hold of you
Duìbùqǐ wǒ què méi zhuō jǐn nǐ
你不知道我為什麼離開你 / You don't know why i had to leave you
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme líkāi nǐ
我堅持不能說放任你哭泣 / How i could ignore your every cry
Wǒ jiānchí bùnéng shuō fàngrèn nǐ kūqì
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 / All the while the downpour of your tears shattering the ground
Nǐ de lèi dī xiàng qīngpén dàyǔ suì le mǎn dì
在心理清晰 / So clearly pierced my heart
Zài xīnlǐ qīngxī
你不知道我為什麼狠下心 / You don't know why i had to keep away
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme hěn xiàxīn
盤旋在你看不見的高空裡 / Circling in the sky above, just out of sight
Pánxuán zài nǐ kàn bùjiàn de gāokōng lǐ
多的是 你不知道的事 / So many are the things you never knew
Duō de shì nǐ bù zhīdào de shì
蝴蝶眨幾次眼睛 / How many times does a butterfly blink
Húdié zhǎ jǐ cì yǎnjīng
才學會飛行 / Before it learns to fly?
Cái xuéhuì fēixíng
夜空灑滿了星星 / The sky is sprinkled over with countless stars
Yèkōng sǎ mǎn le xīngxīng
但幾顆會落地 / But how many there will remain?
Dàn jǐ kē huì luòdì
我飛行 但你墜落之際 / Even as i fly, you fall
Wǒ fēixíng dàn nǐ zhuìluò zhī jì
很靠近 還聽見呼吸 / So close i can hear you breathe
Hěn kàojìn hái tīngjiàn hūxī
對不起 我卻沒捉緊你 / So sorry i didn't keep hold of you
Duìbùqǐ wǒ què méi zhuō jǐn nǐ
你不知道我為什麼離開你 / You don't know why i had to leave you
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme líkāi nǐ
我堅持不能說放任你哭泣 / How i could ignore your every cry
Wǒ jiānchí bùnéng shuō fàngrèn nǐ kūqì
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 / All the while the downpour of your tears shattering the ground
Nǐ de lèi dī xiàng qīngpén dàyǔ suì le mǎn dì
在心理清晰 / So clearly pierced my heart
Zài xīnlǐ qīngxī
你不知道我為什麼狠下心 / You don't know why i had to keep away
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme hěn xiàxīn
盤旋在你看不見的高空裡 / Circling in the sky above, just out of sight
Pánxuán zài nǐ kàn bùjiàn de gāokōng lǐ
多的是 你不知道的事 / So many are the things you never knew
Duō de shì nǐ bù zhīdào de shì
我飛行 但你墜落之際 / Even as i fly, you fall
Wǒ fēixíng dàn nǐ zhuìluò zhī jì
HO ~ HO ~ HO ~
你不知道我為什麼離開你 / You don't know why i had to leave you
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme líkāi nǐ
我堅持不能說放任你哭泣 / How i could ignore your every cry
Wǒ jiānchí bùnéng shuō fàngrèn nǐ kūqì
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 / All the while the downpour of your tears shattering the ground
Nǐ de lèi dī xiàng qīngpén dàyǔ suì le mǎn dì
在心理清晰 / So clearly pierced my heart
Zài xīnlǐ qīngxī
你不知道我為什麼狠下心 / You don't know why i had to keep away
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme hěn xiàxīn
盤旋在你看不見的高空裡 / Circling in the sky above, just out of sight
Pánxuán zài nǐ kàn bùjiàn de gāokōng lǐ
多的是 你不知道的事 / So many are the things you never knew
Duō de shì nǐ bù zhīdào de shì
Húdié zhǎ jǐ cì yǎnjīng
才學會飛行 / Before it learns to fly?
Cái xuéhuì fēixíng
夜空灑滿了星星 / The sky is sprinkled over with countless stars
Yèkōng sǎ mǎn le xīngxīng
但幾顆會落地 / But how many there will remain?
Dàn jǐ kē huì luòdì
我飛行 但你墜落之際 / Even as i fly, you fall
Wǒ fēixíng dàn nǐ zhuìluò zhī jì
很靠近 還聽見呼吸 / So close i can hear you breathe
Hěn kàojìn hái tīngjiàn hūxī
對不起 我卻沒捉緊你 / So sorry i didn't keep hold of you
Duìbùqǐ wǒ què méi zhuō jǐn nǐ
你不知道我為什麼離開你 / You don't know why i had to leave you
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme líkāi nǐ
我堅持不能說放任你哭泣 / How i could ignore your every cry
Wǒ jiānchí bùnéng shuō fàngrèn nǐ kūqì
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 / All the while the downpour of your tears shattering the ground
Nǐ de lèi dī xiàng qīngpén dàyǔ suì le mǎn dì
在心理清晰 / So clearly pierced my heart
Zài xīnlǐ qīngxī
你不知道我為什麼狠下心 / You don't know why i had to keep away
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme hěn xiàxīn
盤旋在你看不見的高空裡 / Circling in the sky above, just out of sight
Pánxuán zài nǐ kàn bùjiàn de gāokōng lǐ
多的是 你不知道的事 / So many are the things you never knew
Duō de shì nǐ bù zhīdào de shì
蝴蝶眨幾次眼睛 / How many times does a butterfly blink
Húdié zhǎ jǐ cì yǎnjīng
才學會飛行 / Before it learns to fly?
Cái xuéhuì fēixíng
夜空灑滿了星星 / The sky is sprinkled over with countless stars
Yèkōng sǎ mǎn le xīngxīng
但幾顆會落地 / But how many there will remain?
Dàn jǐ kē huì luòdì
我飛行 但你墜落之際 / Even as i fly, you fall
Wǒ fēixíng dàn nǐ zhuìluò zhī jì
很靠近 還聽見呼吸 / So close i can hear you breathe
Hěn kàojìn hái tīngjiàn hūxī
對不起 我卻沒捉緊你 / So sorry i didn't keep hold of you
Duìbùqǐ wǒ què méi zhuō jǐn nǐ
你不知道我為什麼離開你 / You don't know why i had to leave you
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme líkāi nǐ
我堅持不能說放任你哭泣 / How i could ignore your every cry
Wǒ jiānchí bùnéng shuō fàngrèn nǐ kūqì
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 / All the while the downpour of your tears shattering the ground
Nǐ de lèi dī xiàng qīngpén dàyǔ suì le mǎn dì
在心理清晰 / So clearly pierced my heart
Zài xīnlǐ qīngxī
你不知道我為什麼狠下心 / You don't know why i had to keep away
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme hěn xiàxīn
盤旋在你看不見的高空裡 / Circling in the sky above, just out of sight
Pánxuán zài nǐ kàn bùjiàn de gāokōng lǐ
多的是 你不知道的事 / So many are the things you never knew
Duō de shì nǐ bù zhīdào de shì
我飛行 但你墜落之際 / Even as i fly, you fall
Wǒ fēixíng dàn nǐ zhuìluò zhī jì
HO ~ HO ~ HO ~
你不知道我為什麼離開你 / You don't know why i had to leave you
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme líkāi nǐ
我堅持不能說放任你哭泣 / How i could ignore your every cry
Wǒ jiānchí bùnéng shuō fàngrèn nǐ kūqì
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 / All the while the downpour of your tears shattering the ground
Nǐ de lèi dī xiàng qīngpén dàyǔ suì le mǎn dì
在心理清晰 / So clearly pierced my heart
Zài xīnlǐ qīngxī
你不知道我為什麼狠下心 / You don't know why i had to keep away
Nǐ bù zhīdào wǒ wèishéme hěn xiàxīn
盤旋在你看不見的高空裡 / Circling in the sky above, just out of sight
Pánxuán zài nǐ kàn bùjiàn de gāokōng lǐ
多的是 你不知道的事 / So many are the things you never knew
Duō de shì nǐ bù zhīdào de shì
No comments:
Post a Comment